Kukutana na Nasreen Ansari, wenzake wa Kuinuka kutoka kwa kikundi kipya zaidi huko Maharashtra, India. Nasreen hivi karibuni alipokea tuzo ya kifahari ya C. Subramaniam Jamii ya Uongozi kwa kazi yake ya kuboresha elimu, afya ya umma, na usafi wa mazingira kwa wakaazi wa makazi duni (pia inajulikana kama "makazi duni") katika mji wa Nagpur. Kama Jamaa wa Kuinuka na kuhitimu Accelerator yetu ya Utetezi na Uongozi, Nasreen anapata rasilimali mpya na fursa za kusaidia kushinikiza kazi yake kwa elimu ya wasichana katika jamii yake - na katika jimbo lake lote - kwa ngazi inayofuata.

Aliketi pamoja nasi ili kujadili kazi yake ya utetezi na uwezeshaji, ikiwa ni pamoja na msukumo wake na ushauri kwa viongozi wenzake wanaofanya kazi ya mabadiliko ya kijamii. Soma juu ya kusikia hadithi yake yenye nguvu ya kushinda vikwazo vya kijamii na kiuchumi kuwa sauti yenye nguvu kwa ajili ya uwezeshaji wa wasichana na wanawake katika Maharashtra.

Nasreen Ansari, Wafanyakazi wa Kuinuka kutoka Maharashtra, India

Katika kazi yako juu ya elimu ya wasichana na afya, unapata nini kukuchochea zaidi?

Uzoefu wangu. Nilitaka kupata elimu lakini nilikuwa ndoa wakati wa 17, na katika umri wa miaka 18, nilikuwa na mtoto wangu wa kwanza. Siku zote nilitaka kuanzisha kazi yangu mwenyewe na kuendelea na elimu yangu. Nilielezea tamaa zangu na kwa nini elimu ni muhimu kwa mume wangu na hatimaye alimshawishi, na kupata kibali chake cha kuendelea na masomo yangu. Lakini, aliniambia, wakati mimi nikijifunza na kufanya kazi, ni lazima pia kusimamia nyumba- kwamba ni jukumu langu. Natoka kwa familia ya kipato cha chini na ninaishi katika makazi duni katika jiji la Nagpur. Nilifikiria, ikiwa mume wangu anasema hivi basi labda sipaswi kusoma, kwa sababu sikujua jinsi nitasimamia kila kitu kingine. Kisha nikazungumza na mama yangu ambaye ananiunga mkono sana. Alisema, "Hapana, endelea kusoma, nitakusaidia kulipia masomo yako." Nitasema, ni ngumu sana kwangu kusimamia. Ninafanya kazi ofisini kutoka 10:00 asubuhi - 6:00 jioni, nasomea mitihani, ninashughulikia kazi za nyumbani, na kuwatunza watoto wangu. Jamii haikubali njia ninayoishi, maoni ambayo yanatoka kwa kila mtu yanasababisha msongo wa mawazo. Ninakabiliwa na maswala mengi katika jamii na na familia yangu - kaka yangu kwa mfano haungi mkono maamuzi yangu ya kusoma, kutokaa nyumbani, na kutovaa pazia langu. Mimi ni mzuri katika kudhibiti mkazo huu, siiruhusu inifikie. Hata sasa akija kwa Accelerator na kuwa nje kwa siku 10, watu hutoa maoni, wanamuuliza mume wangu, "Unamruhusu aendeje?"

Chini ya msingi ni, hii yote inanihamasisha kuendelea kuendelea kusimama na kufanya kazi niliyofanya. Ninajua ni nini kuwa na watu wanaongea nyuma nyuma yangu kutokana na ukweli kwamba mimi huendesha, kuvaa babies, na kuvaa juu. Mimi kimsingi niongoza maisha mawili. Mimi huvaa tofauti wakati mimi niko katika jamii kuliko wakati mimi shuleni. Ninaelewa hili na nataka kusaidia wasichana wengine wa Kiislamu katika jamii yangu kushinda changamoto hizi na kupata elimu pia.

Ni mafanikio gani unaojivunia?

Nilifuata njia sawa katika maisha kama msichana yeyote Mislamu anavyofanya na alikuwa ndoa mdogo, lakini licha ya hili nina utambulisho wangu mwenyewe. Ninafanya kazi kwa NGO kama mshahara mzuri na kwa sababu yangu, wasichana wengine watafundishwa. Ninashangaa kwamba ningeweza kujitenga na wanawake hao kutoka kwa jumuiya yangu ambao walitazama chini yangu, na kwa muda kuwa msukumo kwao.

Kuna wafanyakazi wa 70-80 katika NGO yangu na, kama Mislamu pekee, ninajisifu kutoa kazi yangu kama wengine, najua kuwa sio chini ya mtu mwingine yeyote. Pia ninajivunia kuwa ninafanya kitu kwa jamii yangu, na kwa wasichana na wanawake. Mwanangu anajivunia na kuniambia rafiki zake kuhusu mimi na kile ninachofanya. Ninajivunia kwamba ananielewa. Mafanikio yangu makubwa ni kuwafundisha wasichana kuhusu afya ya kujamiiana ili waweze kuelewa haki zao na miili yao. Ninaweza kuwa na athari kwa maisha yao kwa njia hii, naweza kufanya kitu kwao. Kazi yangu ya kwanza, baada ya kuwashawishi familia yangu kuwa naweza kufanya kazi nje ya nyumba, nilikuwa nikitembelea nyumbani kwa wanawake wajawazito na kuzungumza nao kuhusu huduma zao za uzazi. Wasimamizi wangu waliona sifa nzuri ndani yangu na kazi yangu na kunipa fursa ya kufanya zaidi. Tena, nilibidi kuwashawishi familia yangu hii ilikuwa fursa nzuri kwangu, kufanya kazi katika ofisi na katika shamba ambalo mume wangu alikuwa bado hajakubali. Ilikuwa wakati wa kihisia, na mama yangu upande wangu akijaribu kuwashawishi wengine wa familia yangu. Tulikubaliana - Nilielezea kuwa nitaleta fedha kwa ajili ya familia, napenda kuwa kweli kwa mume wangu, itakuwa ni vizuri kwangu, na nikakubali hali yao kuhusu wapi nitakwenda kazi.

Unaona, kama wanawake wengi katika jamii yangu, niliolewa mchanga na ambaye nilioa sijasoma. Nilihisi nilikuwa ndege ndani ya ngome ambaye hakuweza kuruka. Nilihisi nikisongwa. Nilikuwa nimefungwa kwenye kuta 4 na sikuweza hata kuzungumza na majirani zangu. Sikutaka maisha haya. Wakati nilipata fursa ya kufanya kazi na NGO, nilifikiria juu yake na kuamua, lazima niichukue. Lazima niwe na kitambulisho changu na nifanye kazi nzuri kwangu na kwa wasichana na wanawake wengine.

Nasreen (kushoto kushoto) na timu ya Rise Up rasilimali kupokea cheti chake cha kuhitimu kutoka kwa Uongozi wa Kuinua na Ushauri wa Usalama nchini India.

Je, ni changamoto kubwa zaidi kwa wanawake na wasichana unaowaona katika jamii unazofanya kazi?

Katika jumuiya ya Kiislamu ambayo mimi hufanya kazi, wanawake na wasichana hawazungumzi kwa uwazi juu ya mada ambayo ninajitahidi, kwa hiyo wakati ninaposema nao juu ya afya ya ngono na mzunguko wa hedhi, kwa mfano, hawaelezei kile kilicho juu yao akili au kuzungumza waziwazi kuhusu mambo kama hayo. Wanapata aibu na kujifunika wenyewe. Nimejifunza kwamba kabla ya kuwapa taarifa ya wasichana na wanawake, ninawapa karatasi kuandika wanayojisikia juu ya suala fulani. Katika jamii hii tunapaswa kuwashawishi wasichana kuongea. 

Changamoto nyingine ni kwamba watu hawajui nini wanapaswa kujifunza - hata wavulana hawajasome. Wanahisi, ni nini cha kupata elimu? Hasa katika hali ya sasa ya kisiasa ambapo Waislamu wanaitwa kama magaidi, wavulana wanafikiri, tutaweza kupata kazi? Hivyo, ni nini cha kusoma? Pia, wanadhani kama tunamfundisha msichana, atakuwa mwenye busara sana na hawezi kupata mapendekezo yoyote ya ndoa, au kuwa na matumizi yoyote nyumbani. Wanahisi kwamba msichana ambaye anaolewa akiwa na umri mdogo atapata pendekezo nzuri, vinginevyo hawana mapendekezo mazuri katika umri wa baadaye. Hawapendi ukweli kwamba wasichana wanatoka. Wasichana huwa na uhamaji mdogo, hawana kuruhusiwa kwenda vitu vya kununua kwenye duka peke yao. Wanategemea kabisa washirika na ndugu zao. Haya yote ni changamoto kubwa, wote katika kazi yangu, na katika maisha yangu. Lakini wananishika mimi kazi na hata zaidi kuhamasishwa kuendeleza afya na elimu kwa wanawake na wasichana ambapo mimi kuishi.

Ni mabadiliko gani uliyoyaona kama kiongozi ambaye amepitia programu ya Kuinua?

Nilipofika mafunzo, nilikuwa nikifanya kazi katika jumuiya kama kiongozi mkuu, miradi ya utekelezaji, mipangilio ya kuratibu, kufanya mikutano nk, lakini sikuwa na maendeleo ya mkakati wa mradi kabla. Kupitia mafunzo haya na Kuinua Nimegundua kwamba ninaweza kuinua, kuwa na mawazo mapya na muhimu, na kwamba ninaweza kuendeleza miradi mipya. Sasa ninaamini ninaweza kusaidia NGO yangu kufanya zaidi, ambayo najua itasaidia kuhamia ndani ya shirika langu na katika kazi yangu. Ninahisi ninaweza kufanya mengi, mimi ni kiongozi na nina sifa za kufanya mabadiliko. Nimeboresha ujuzi wangu wa uongozi na uwezo wa kuelewa na kufanya kazi ya utetezi ili niweze kuendeleza na kuongoza mradi. Hiyo itakuwa mafanikio makubwa kwangu.

Kabla ya kujiunga na Kuinuka, nilitambua kuwa nilitaka kuwawezesha wanawake na wasichana katika jamii ya Waislamu na kuendelea kufanya kazi kwa elimu ya wasichana hasa. Kwa njia ya mafunzo, nimeimarisha kazi yangu na kuongezeka kwa ujuzi wangu, hasa kwa kuzingatia kipengele cha kiufundi cha utetezi, na nitachukua tena nyuma yangu na shirika langu.

Nasreen (katikati, pili kutoka kulia) akishiriki katika shughuli za kufunga za Kiongozi wa Uongozi na Utetezi wa Rise Up.

Je, ni ushauri wako kwa mtu yeyote anayetaka kufanya athari ya kudumu katika jamii au nchi yao?

Unahitaji kuchukua pamoja na wewe watu ambao masuala yenu unayozungumzia. Watu wengine hufanya peke yake na wanataka kuchukua mikopo yote, lakini hiyo haifanyi kazi. Lazima uchukue hatua na uwaweke watu unaowafanyia kazi mbele na kuwafanya waseme. Unapaswa kuwaandaa kuhitaji haki zao na kuwawezesha kutumia sauti zao, si sauti yako. Sio juu yangu, ni kuhusu wao kuwa na nguvu. Ni jinsi gani unaweza kupata mambo, ni watu wenyewe ambao wanaweza kufanya mabadiliko. Ninatumia mbinu hii, ninawapatia wasichana wajibu wa kuzungumza nje, na katika mradi wangu na Kuinuka, nitawapa wasichana wajibu wa kuzungumza na wabunge na watunga sera. Unahitaji kuwafanya kujitegemea. Wanapaswa kuhisi ni suala lao.

Niliunda makundi katika jamii yangu ya wanawake wanaozungumza. Ninajaribu kuwaandaa kama viongozi. Ninawahamasisha kuzungumza. Ushauri wangu ni, unahitaji kuzungumza, una vipaji vya siri. Mara unapoanza kuzungumza utapata nguvu na wengine watafaidika na watajiunga nawe. Ongea na uunda utambulisho wako mwenyewe.

Ni malengo gani ya baadaye unayotaka?

Nataka wanawake zaidi kuishi na uhuru katika jamii yangu, wasichana wengi kupata elimu. Nina hamu ya kuendelea kufanya kazi kwa jamii yangu ili kila mtu aweze kuishi kwa uhuru. Nimeifanya hapa na matatizo mengi. Wakati mmoja niliondoka nyumbani ingawa walisema hapana. Niliogopa, lakini baadaye kila kitu kilikuwa kizuri na mume wangu hakusema chochote kuhusu hilo tena. Kwa hivyo nilijisikia nguvu. Sasa anakubali kuwa nina nguvu. Nimeelezea kwamba hii ni kazi yangu na huwezi kuacha mimi, anajua sasa hawezi kunizuia. Anaona kwamba ninaleta fedha. Alikuwa na chaguo lakini kukubali. Nadhani wakati unasimama wengine wanaogopa na kukuchukulia.

Watu katika jamii yangu wanasema kuwa nimefanya mume wangu, anapika wakati mimi ninatoka. Ni vigumu kubadili mwenyewe na hata vigumu zaidi kubadilisha familia yako. Mimi nawaambie, nina laugh kubwa sana, ambayo haikubaliki katika jumuiya yangu na niipata kuntuliza sana wakati wananiambia kuacha. Desturi zetu zinasema kwenda ndani na kuwa na utulivu - nina changamoto hiyo na inahisi nzuri sana. Ninafurahi kwa nani mimi leo, na malengo yangu ya baadaye ni pamoja na kufanya wasichana wengine na wanawake na furaha kwa nani wao ni kweli.

Mahojiano haya yamehaririwa na kutafsiriwa kutoka Kimarathi asili ya Nasreen.